Страница 2 из 2 ПерваяПервая 1 2
Показано с 13 по 19 из 19
  1. #13
    Продвинутый пользователь Аватар для Hell
    Регистрация
    05.03.2006
    Сообщений
    7,629
    Положительные оценки/Отрицательные оценки
    Получено: 6,153/98
    Дано: 2,637/443
    Вес репутации
    67

    По умолчанию

    Это точно корейский, по иероглифам видно.

    - - - Добавлено - - -

    Цитата Сообщение от Daniil Посмотреть сообщение
    http://yadi.sk/d/8oxi6Oe0G3WME (там 2 страницы)
    Втыкать цветные штучки и набирать картинки. Спрей для фиксации картинки.

    2 Недоступно! Недоступно!
    Настолько ленив, что приходится работать.


  2. #14
    zulus
    Guest

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Hell Посмотреть сообщение
    Это точно корейский, по иероглифам видно.
    Вот ты, в силу жизненного опыта, как самый путешественник, и как самый древний должен перевести. За твои годы, уже должен знать корейский. ))))))

    2 Недоступно! Недоступно!

  3. #15
    Продвинутый пользователь
    Регистрация
    22.02.2013
    Сообщений
    1,049
    Положительные оценки/Отрицательные оценки
    Получено: 2,650/41
    Дано: 2,602/151
    Вес репутации
    51

    По умолчанию

    Во придумал, попробуй экранную клавиатуру скачать и печатай мышкой, там текста не много. Ну судя по картинками из инструкции этот текст описание композиций построенных из кусков мозайки, нужно собрать как на картинке и все.

    2 Недоступно! Недоступно!

  4. #16
    Продвинутый пользователь Аватар для СОЛНЫШКО
    Регистрация
    21.07.2007
    Сообщений
    22,879
    Положительные оценки/Отрицательные оценки
    Получено: 32,188/265
    Дано: 46,900/1,437
    Вес репутации
    93

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от zulus Посмотреть сообщение
    и как самый древний должен перевести.
    он и меня старой обозвал))

    0 Недоступно! Недоступно!

  5. #17
    zulus
    Guest

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от СОЛНЫШКО Посмотреть сообщение
    он и меня старой обозвал))
    Кто посмел?

    1 Недоступно! Недоступно!

  6. #18
    Продвинутый пользователь Аватар для butterfly
    Регистрация
    02.02.2011
    Сообщений
    7,112
    Положительные оценки/Отрицательные оценки
    Получено: 8,371/57
    Дано: 13,561/35
    Вес репутации
    44

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Daniil Посмотреть сообщение
    Есть картинка с инструкцией на корейском языке.
    Хотел сделать перевод, но столкнулся с неразрешимой проблемой. После сканирования картинки оказалось что я не знаю какая программа умеет распознавать графические символы корейского языка. Есть ABBYY Fine Reader 11, но в нём нет корейского. Интернет предлагает онлайн переводчики, но они в моём случае бесполезны, потому что я не могу вводить корейские символы.

    Как сделать перевод?
    У нас есть база корейская. Вы к ним обратитесь. Могу узнать, как выйти на корейцев, телефон, адрес базы. Они правда торгаши, но перевести-то смогут. Да и копейка им лишней не будет.

    0 Недоступно! Недоступно!
    Влюблена в небо

  7. #19
    Продвинутый пользователь Аватар для yakoff.66
    Регистрация
    12.04.2009
    Сообщений
    1,006
    Положительные оценки/Отрицательные оценки
    Получено: 70/1
    Дано: 49/11
    Вес репутации
    40

    По умолчанию

    Это точно корейский, по иероглифам видно.
    у корейцев буквы, а не иероглифы!

    0 Недоступно! Недоступно!

Страница 2 из 2 ПерваяПервая 1 2

Похожие темы

  1. Ответов: 0
    Последнее сообщение: 25.02.2013, 19:04
  2. в чем проблема?
    от avn в разделе Авто/Мото
    Ответов: 13
    Последнее сообщение: 31.05.2012, 23:14
  3. проблема
    от oli в разделе Amore (Жизненное)
    Ответов: 12
    Последнее сообщение: 13.07.2008, 10:37
  4. Ответов: 0
    Последнее сообщение: 30.05.2006, 00:17
  5. Проблема серфинга
    от dimoon в разделе Связь и телекоммуникации
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 05.03.2006, 22:06

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •